Darla dirladada  -  Spiel Balalaika  -  Mon chéri  -  Worte nur Worte
          
  Um nicht allein zu seinDoch einer spielt akkordeon  -   Er war gerade 18 jahr

          
Gigi der Geliebte  -  Manuel  -  Lieber kleiner Mann  -  Mein lieber herr  -  Komm zurück
          
Captain Sky  -  Der schlüssel der liebe - Salma ya salamaBuona sera phantasie 

Der charme der kleinen worte  -  Nein zärtlich bist du nicht    
 
 

 

Any reproduction of the public texts is prohibited without authorization of the Orlando Production Any low are reserved :

Polygram Universal Music / Barclay / Orlando Production..
 
 
 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 


Worte nur Worte

Mit Friedrich Schutter
Ferrio/Chiosso/Del Re-Hachfeld.

Ist seltsam
Du bist für mich wie die sonne chérie
Du gibst mir das leben
Nur immer worte nichts als das, das alte lied
Wie soll ich es dir nur erklären
Sag mir nichts mehr
Du bist die göttin der liebe und ich bete dich an
Schon wieder worte schmeichelei rederei
Mein morgen mein gestern
Das ist vorbei
Du bist für immer meine grol3e Liebe
Es ist vorbei der traum zu ende auch
Die erinnerung für uns zwei
Wie schön sie auch sei
Du bist wie der wind der den klang der geigen und
Den duft der rosen weit mit sich tragt
Sül3e worte leere rederei
Was willst du damit sagen
Schenk sie einer andern, die den wind liebt und rosen und geigen
Die noch nicht weil3, dal3 es gut ist zu schweigen.
zärtliche worte von Liebe und schmerz, sie gehn in mein ohr
Doch nimmer in mein herz.

Ein wort noch
Worte, nur Worte, nur Worte
Bitte hör doch
Worte, nur Worte, nur Worte
Alles wird anders
Worte, nur Worte, nur Worte
So glaube mir
Worte, nur Worte, nur Worte, nur Worte
Die worte die du da redest will nicht mal der wind

Es ist mein schicksal bei dir zu bleiben dich zu lieben ... für immer
Immer nur worte nichts als das das alte lied
Könntest du mich nar verstchen
Sag mir nichts mehr
Würdest du mir nur zuhören
Die stimme lügt das wort betrügt es klingt so fahl
Du verfolgst mich im traum
Du bist ein narr
Du tust mir weh was bin ich ohne dich
Nun schweig einmal so halt doch ein
Du redest wie ein wasserfall als wärst du allein
Du bist der himmel der in mein dunkel das helle Licht der sterne trägt

Sul3e Worte das alte lied
Wenn es dich nicht gäbe, man mül3te dich erfinden

Danke nicht für mich doch bitteschön versuch's bei einer andern
Bei der die sterne auch am himmel tanzen
Zärtliche worte von liebe und schmerz sie gehn in mein ohr
Doch nimmer in mein herz
Ein Wort noch ein einziges Wort

Worte, nur Worte, nur Worte!
Bitte hör doch
Worte, nur Worte, nur Worte!
Alles wird anders
Worte, nur Worte, nur Worte!
So glaube mir
Worte, nur Worte, nur Worte, nur Worte!
Die Worte, die du da redest, will nicht mal der wind.

Wie bist du schön !
Worte, nur Worte, nar Worte!
Wie bist du schön !
Worte, nur Worte, nur Worte!
Wie bist du schön !
Worte, nur Worte, nur Worte!
Wie bist du schön !
Worte, nur Worte, nur Worte, nur Worte!
Die Worte, die du da redest, will nicht mal der wind.



Darla dirladada
Bergman/Musy


So schön es war, doch nun ist schlu13
Denn alles kommt, wiets kommen mu13
Da helfen schöne orte nicht
Wenn auch dein mund so viel verspricht
So schön es war, doch nun ist schlu13
Es gibt nur noch den abschiedsku13
Dann geh ich fort aus unsrem haus
Denn für uns beide ist es aus

Du liebst dein geld und willst noch mehr
Ich hab zwei hände, die sind leer
So schön es war, doch nun ist schlu13
Adieu, leb wohl, ein letzter gru13
Du kannst vergessen, ach, so schnell
Die andre tritt an meine stell
Ich aber werde traurig sein
Dort im hotel und gauz allein

Ich hasse sie, die gro13e stadt
Die mich ums glück betrogen hat
Mir bleiben nur noch wald und feld
Dort, wo freund flu13 mir treue hält
Der mit mir lebt, weil er mich kennt
Wenn er über die kiesel rennt
Singt er, singt er allein für mich
Re dirlada dirladada

Ich ha13 dich nicht, du bist nicht schlecht
Jetzt hab ich doch auf mich ein recht
Der hei13t dirla dirladada
Wie all das geld, das dir gehört
Es war so schön, doch nun ist schlu13
Denn alles kommt, wiets kommen mu13
Ich hab dir ja gesagt, warum
Ich gehe fort, schau mich nicht um

Geh hin zum flu13, zu meinem freund
Der singt dirlade dirlada
Ich hal3 dich nicht, du bist nicht schlecht
Jetzt hab ich doch auf mich ein recht
Und nun gehör ich meinem flu13
Und lebe, wie ich leben mul3
Und singe mit dem flu13 vereint
Ein frohes lied mit meinem freund
Das lied Dirlare dirlada
Oh dadada dirladada
Re dirlada dirladada
Darla dirla dirladada.




Spiel balalaika
Scharfenberger/Feltz

Spiel towarischtsch spiel
Balalaika, Balalaika
Spiel mit viel gefühl
Balulaika, Balalaika
Denn die erinnerung blieb
La, la, la...

La, la, la, la, la, la, la, la
Was da geschah
Das ging vorüber, natascha
La, la, la, la, la, la, la, la
IJnd sein ja
Wer nur lüge natascha

Wo ist diese zeit
Balalaika, Balalaika
Ja sie ist so weit
Balalaika, Balalaika
Nur die erinnerung blieb
La, la, la...

La, la, la, la, la, la, la, la
Die troika
Fuhr mit der andern natascha
La, la, la, la, la, la, la, la
Und keiner sah
Deine tränen, natascha

Wenn der abend winkt
Balalaika, Balalaika
Wenn von fern es klingt
Balalaika, Balalaika
Hat sie ihn wieder so lieb
La, la, la...

Spiel, towarischtsch, spiel
Balalaika, Balalaika
Spiel mit viel gefühl
Balalaika, Balalaika
Denn die erinnerung blieb
Denn die erinnerung blieb.




Mon chéri
Scharfenberger/Feltz

Mon chéri, mon chéri, mon ami, mon chéri
Ich liebe keine liebelei
Mon chéri, mon chéri, mon ami
Mon chéri nur für die liebe bin ich frei

Mon chéri, ich werde nie dein spielzeug
Wenn mir viel an dir sogar gefällt
Mon chéri du kriegst es nie, dein spielzeug
Deine welt, die wird nie meine welt

Mon chéri, mon chéri, mon ami
Mon chéri wir sagen lieber heute nein
Mon chéri, mon chéri, mon ami
Mon chéri dann wird es still zu ende sein

Mon chéri, ich werde nie dein spielzeug
Wenn mir viel an dir segar gefällt
Mon chéri du kriegst es nie, dein spielzeug
Deine welt die wird nie meine welt

Mon chéri, mon chéri, mon ami
Mon chéri, mon chéri, mon aml.




Um nicht allein zu sein
Laure/Balasko/llachfeld

Um nicht allein zu sein

Hält man sich einen Hund
Pflegt einen Rosenstock, kü
l3t einen fremden Mund
Um nicht allein zu sein, spielt man sich etwas vor
Lebt von Erinnerung, schaut man zum Kreuz empor

Um nicht allein zu sein

Sehnt man den Leuz herbei
Und wenn der Frühling stirbt, träumt man vom nächsten Mai
Um nicht allein zu sein, bild ich mir täglich ein
Du liebst mich und du kommst, um nicht allein zu sein
Um nicht allein zu sein

Um nicht allein zu sein
Zieht es den Mann zum Mann
Und Mädchen schmiegen sich an andre Mädchen an
Um nicht allein zu sein, freut man sich auf ein kind
Und läl3t es dann allein, wie alle Kinder sind

Um nicht allein zu sein
Hat kirchen man geweiht
Und flüchtet sich hinein in neue Einsamkeit
Um nicht allein zu sein, bild ich mir täglich ein
Du liebst mich und du kommst, um nicht allein zu sein

Um nicht allein zu sein
Verliebt man oft sich blind
Berauscht man sich am wein, wenn lang die nächte sind
Man lebt nur für sein Geld, man lebt für einen traum
In einem sarg jedoch ist nur für einen raum

Um nicht allein zu sein
Gehn unsre wege wirr
Ich bin allein mit dir, du bist allein mit mir
Um nicht allein zu sein, belügt man sich zu zwein
Man braucht die illusion
Um nicht allein zu sein.




Doch einer spielt Akkordeon
Rech/Hachfeld

Ich seh die welt in resignation
Ich seh den krieg die aggression
Die erde erschuttern revolution
Herzen aus stein hal3 nur und hohn


Ich weil3 diese welt ist böse statt gut
Ich weil3 der himmel der über uns ruht
Mit rosa wolken in sanfter glut
Ist ein spiegel der erde rot von blut

Doch einer spielt Akkordeon
Spielt mit passion Akkordeon
Und es erblüht in seinem ton
Die welt als schöne illusion
Doch einer spielt Akkordeon
Spielt mit passion Akkordeon
Und es erschalit bei seinem ton
Die gauze schöne welt

Die Liebe endet so olt im streit
Es klagt ein herz in der einsamkeit
Wir taumein, taumein
Durch unsere zeit
Wir suchen das Glück
Das Glück ist weit

Doch einer spielt Akkordeon
Spielt mit passion Akkordeon
Und es erblüht in seinem ton
Die welt als schöne illusion
Doch einer spielt Akkordeon
Spielt mit passion Akkordeon
Und es erschalit bei seinem ton
Die ganze schöne welt

Dort im bistro, um das die katzen streichen
Ein gläschen wein, lal3 uns die hände reichen
Die dunklen schatten sollen von uns weichen
Nichts mehr von schmerz
Enttäuschung und dergleichen

Und einer spielt Akkordeon
Spielt mit passion Akkordeon
Und es erblüht in seinem ton
Frankreich als schöne ilusion
Und einer spielt Akkerdeon
Spielt mit passion Akkordeon
Und es erschallt boi seinem ton
Ein schönes frankreich.

~Musique~



Er war gerade 18 Jahr
Auriat/Lebrail/Sevran/Hachfeld

Er war gerade 18 Jahr
Fast noch ein Kind mit weichem Haar
Ein Mann zum Lieben
Der Sommer ging, als ich ihn sah
Die Nächte schon so nah
Die mir noch blieben

Ich malte und frisierte mich
Ein bißchen mehr auf jugendlich
Ich wollt's probieren
Als wir uns in die Augen sah'n
Hätt' ich wer weiß was noch getan
Ihn zu verführen

Er war gerade 18 Jahr
Für mich der schönste Grund fürwahr
Zu unterliegen
Von Liebe sagte er kein Wort
Ich glaub er nahm er mehr als Sport
Mmich zu besiegen

Ich sagte "Ich hab Lust auf dich"
Er hat's im Kino sicherlich
Mal so gesehen
Ein Lager aus Verlegenheit
Ein Himmel voller Seligkeit
So ist's geschehen

Er war gerade 18 Jahr
Das machte er mir grausam klar
Als ich erwachte
Im kurzen Rausch verging das Glück
Die Einsamkeit, sie kam zurück
Eh' ich es dachte

Er zog sich an, er ging von mir
Ich sagte nicht "Ach, bleib doch hier"
Ich ließ ihn gehen

Er sagte "Du warst gar nicht schlecht"
Die Jugend gab ihm wohl das Recht
Es so zu sehen
Ich malte und frisierte mich
Ein bißchen mehr auf jugendlich
Ganz in Gedanken
Ich hab vergessen ganz und gar
Ich zählte zweimal 18 Jahr.



Gigi der Geliebte
Michaele/Sebastian/Hachfeld

Arriva Gigi l'amoroso

Der uns entflammt, augen wie Samt die Liebe schenken
Gigi l'amoroso der alle rührt
Der uns verführt, an die sünde zu denken
Ein gro13es fest fing an wenn er begann
Zaza, Luna Caprese, O sole mio

Gigi Giuseppe
Aber jeder nannte ihn Gigi den Geliebten
Die Frauen waren verrückt nach ihm - alle
Die Frau des Bäckers, die jeden dienstag den laden schlol3, um
Die frau des Notars, eine Heilige, die nie zuvor ihren Mann betrogen hatte
und die witwe des obersten, die keinen schleier mehr trug, weil er schwarz nicht mochte
Alle, sage ich ihnen
Auch ich bis eines tages

Da kam fern übern teich eine mi13, die war reich, die schlug ihm vor
Komm mit mir nach Hollywood

Drüben wirst du ein star
Wie Caruso es war So sagte sie in hei13er liebesglut
Und er fiel darauf rein und er liel3 uns allein
Uns brach das herz Als es an den abschied ging
Dennoch glaubten wir gern da13 nun aufging sein stern
Gigi eroberte Amerika
Das ganze dorf sang mit, als er zum bahnhof schritt

Arriva Gigi l'amoroso
Der uns entflammt, augen wie Samt Die Liebe schenken
Gigi l'amoroso
Der alle rührt Der uns verführt, an die sünde zu denken
Und vor der menge sang er noch einmal
Zaza, Luna Caprese, O sole mio

Viele Jahr' ist er fort ohne grul3 ohne wort
No news, das hei13t good news sagt ein sprichwort ja
Wir vermil3ten ihn sehr und es fiel uns so schwer
Bis wir begriffen er ist nicht mehr da
Aber oft in der nacht wenn das schweigen erwacht
Wenn unsre instrumente schon verstummt
Geht ein hauch durch den raum wie ein seufzen im traum
Da ist noch einmal seine stimme nah

Der uns entflammt, Augen wie samt, die liebe schenken
Gigi
Gigi?
Bist du das dort im dunkeln?
War wohl nichts da drüben he?
Na und! Was verstehen die Amerikaner schon aul3er Rock und Twist
Ma Gigi, Wolltest du vielleicht Gigi l'Americano
Invece no, Du bist Giuseppe, Fabrizio, Luca Santini du bist Neapolitaner
Hörst du?
Horst du sie Gigi?
Geh nicht mehr fort
Es ist dein publikum
Canta
Sing Gigi sing, sing für sie, sing für mich
Bravo, canta Gigi bravo canta canta
Carmella, Carmella Carmella lo sai che é arrivato Gigi
Cesarina, Cesarina scendi è arrivato Gigi da Hollywood !
Ma se te lo dico io che é arrivato scendi no
Guaglione, guaglione guaglione corri va a dire a zio Gennaro
Che é arrivato lo zio Gigi dall'America

der uns entflammt, augen wie Samt die Liebe schenken
Gigi l'amoroso der alle rührt
Der uns verführt, an die sünde zu denken
Ein gro13es fest fing an wenn er begann
Zaza, Luna Caprese, O sole mio
Arriva Gigi l'amoroso...



Manuel
Renaux/Balasko/Sevran/Hachfeld

Ich wartete des gauze jahr
Solang er im gefängnis war
Ich wartete auf ihn Manuel


So gingen tag und nacht vorbei
Sein garten blühte wuchs anfs neu
Wie meine sehnsucht nach Manuel
Ich fuhr zu ihm wohl hundert mal
Sprach durch das gitter voller qual
Ein leeres, dummes wort von Liebe
Ich sah in seine augen nur
Er wischte fort die tränenspur
Ich sollte ihn nicht weinen sehen
Das tor steht offen, und die freibeit lacht
Wenn auch der regen nun noch fälit
Es ist schön auf der welt
Er hat so gut wie nichts getan
Das schicksal warf ihn aus der bahn
Und anf den falschen weg, Manuel
Ein unbedachter jugendstreich
Erschütterte sein leben gleich
Ob er des je vergil3t, Manuel
Am anfang dachte ich daran
Er tut sich selber etwas an
Ich gab ihm wieder selbstvertrauen
Ich sagte nimm es nicht so schwer
Denk auch an Pierre, er liebt dich sehr
Wir sprechen oft von seinem vater
Das tor steht offen, und die freiheit lacht
Wenn auch der Regen nun noch fälit
Es ist schön auf der welt
Ich wartete das gauze jahr
Solang er im gefängnis war
Ich wartete anf ihn  Manuel
Und heute kommt er nun nach haus
Ich steh am zug und er steigt aus
Wirft sich an meine Brust Manuel
Die Blumen stehen schon bereit
Ich trag das bunte sommerkleid
Das er an mir besonders liebte
Nun weil3 ich alles ist vorbei
Er kommt zurück, ist wieder frei
Heut abend gehn wir aus Manuel.



Lieber kleiner Mann
Motta/Sevran/Lebrail/Hachfeld

Lieber kleiner Mann, Du wärst gern ein Mann
Und ich wünsche nur eins allein
Bleib noch lange so klein
Lieber kleiner Mann, schau Dir das Leben an
oft ist es ein gowagtes Spiel,das gewinne, wer will

Die Welt sieht anders aus als ein Spiel im Sonnenschein
Und ich habe Angst um Dich
Vielleicht könnt' Dir bald ein andrer näher sein
Der Dich noch mehr liebt als ich

Die Zeit entflieht bevor man es sieht
Zu spat und ein Traum, ein Traum vergeht

Lieber kleiner Mann

Bald bist Du ein Mann
wo Du alles erfahren mu3t das Gluck und den Verlust
Lieber kleiner Mann
Keiner hilft Dir dann
keiner wird Dir zur Seite sein, immer bist Du allein

Und wenn erst im Arm eine andere Dich hält
Lä3t du meine Hand wohl los
Doch kommst Du zurück
voll Enttäuschung aus der Welt
Dann weinst Du in meinem Schol3

Lieber kleiner Mann
Gehst Du einst von mir
lieber kleiner Mann
Ich verzeihe Dir

Morgen winkt Dir das Leben schon
Singe sein Lied, mein Sohn
Morgen winkt Dir das Leben schon
Tanze den Tanz, mein Sohn Dir gehört die Welt.



Mein lieber Herr
Michaele/Sebastian/Hachfeld

Sie nannte ihn Mein lieber Herr in jener Nacht, wo sie sich liebten voller Glück
Sie sah ihn an und fand in ihm der Mutter Lied, des Vaters Blick wie vor dem Krieg

Sie sagte ihm Mein lieber Herr ich weil3 nicht, wo ich ohne Sie geblieben war
Gehn Sie nicht fort, Mein lieber Herr denn, sehen Sie, ich hab nur Sie, sonst keinen mehr

Er sagte dann zu ihr Vergil3 die Angst, die quält, denn aus der Hoffnung nur wächst eine bel3re Welt

Auf Wiedersehn, Liebe, ich komme von Berlin bald wieder nach Paris
Denn Frieden gibt's gewil3 Die Bäume blühen dann
Man schaut sich lächelnd an, vertraue mir
Ich komm zu Dir, auf Wiedersehn, Liebe

Sie nannte ihn Mein lieber Herr ihr Schicksal war der schönste Sieg in diesem Krieg
Sie hörte zu, mein lieber Herr
Was man nachher gemeinsam macht, wie schön das war

Wir gehen Arm in Arm im hellen Lichterglanz, wir sitzen im Café und drehen uns im Tanz

Auf Wiedersehn, Liebe, ich komme von Berlin bald wieder nach Paris
Denn Frieden gibt's gewil3 Die Bäume blühen dann
Man schaut sich lächelnd an, vertraue mir
Ich komm zu Dir, auf Wiedersehn, Liebe

Sie hofft auf ihn, Mein lieber Herr, sie wartet so, dal3 eines Tags das Feuer schwieg
Sie träumt davon, daB Friede wär, dann käme er gesund und frei nach diesem

Sie sagt nicht mehr Mein lieber Herr, nach 30 Jahren ein Kind  doch alt

Die Augen kalt sie spricht nicht mehr, vergal3 sogar, dal3 Krieg einst war

Jedoch in mancher Nacht wird die Erinnerung wach
Die Augen leuchten auf, sie spricht noch einmal nach

Auf Wiedersehn, Liebe, ich komme von Berlin bald wieder nach Paris
Denn Frieden gibt's gewil3 Die Bäume blühen dann
Man schaut sich lächelnd an, vertraue mir
Ich komm zu Dir, auf Wiedersehn, Liebe

Auf Wiedersehn, Liebe, ich komme von Berlin bald wieder nach Paris
Denn Frieden gibt's gewil3
Auf Wiedersehn, Liebe, ich komme von Berlin bald wieder nach Paris
Denn Frieden gibt's gewil3
Auf Wiedersehn, Liebe, ich komme von Berlin bald wieder nach Paris
Denn Frieden gibt's gewil3 .



Komm zurück
Olivieri/Rastelli/Siegel

Komm zurück
Ich warte auf Dich
Denn Du bist für mich
all mein Glück


Komm zurück
Ruft mein Herz immerzu
nun erfulle Du
mein Geschick

Ist der Weg auch weit
führt er Dich
und auch mich
in die Seligkeit
darum bitt'
ich Dich heut
Komm zurück

Komm zurück
ich warte auf Dich
denn Du bist für mich
all mein Glück

Komm zurück
ruft mein Herz immerzu
nan erfülle Du
mein Geschick

Ist der Weg auch weit
führt er Dich
und auch mich
in die Seligkeit
darum bitt'
ich Dich heut
Komm zurück

darum bitt'
ich Dich heut
Komm zurück

~Musique~

Ist der Weg auch weit
führt er Dich
und auch mich
in die Seligkeit
darum bitt'
ich Dich heut
Komm zurück.





Captain Sky
Massara/Pallavicini/Germin/Hachfeld

Achtung, Achtung !
Unbekannte Flugobjekte in Richtung Erde gesichtet

Die Menschen wul3ten dal3 sie vernichtet werden sollten aber trotzdem

sie benahmen sich wie Menschen und verkrochen sich in Höhlen.
Gegen die Aul3erirdischen entsandten sie die einzige Waffe die sie hatten
Tausende und Abertausende von Kindern
dichtgedrängt die leise ganz leise sangen

Aus den Wolken fuhren sie herab zur Erde wie ein Stahlgewitter
unter dem die Luft erbebt
um mit einem flammendroten Feuerschwerte
diese Erde zu zerstören und was auf ihr lebt

Doch als der grol3e Captain Sky
diese Kinderaugen so auf sich gerichtet sieht
vertrauensvoll und rein
weil3 er nicht soll er die Waffen fallen lassen
oder setzt er doch sie ein es zögert seine Hand

Denn des Kleinste sieht ihn an mit einem Lacheln
welches auch den Gröl3ten und den Stärksten uberwand
Und der Erobrer Captain Sky sagt zu ihm
Ich kann nicht Tausende von Kindern sterben sehn die schuldlos sind wie Du

So sind sie dann zurück
anf ihren Stern gegangen
den Kindern winkten sie
die festlich sie empfangen
Doch die Menschheit fing wieder an
sich auf Erden totzuschlagen
ratatata...

Wesen aus dem All
Kinder ohne Zahl
liel3en auf den Höhen den Frübling auferstehn
und die Welt erlebte ibre schönste Stunde
Doch die Menschen hier
blind vor Hal3 und Gier

fuhren weiter fort mit dem Völkermord.



Buona sera phantasie
Berliat/Delanoë/Goussaud/Kunze

Ein Abend voll melancholie
Zum Schlafengchn war es zu früh
So ging ich durch die stadt bei nacht
Und gab nicht auf den Regen acht

Der Zufall nahm mich bei der Hand
So fand ich zu dem Restaurant
Das damals unser Treffpunkt war
Als ich Dich jeden Abend sah

Buona sera Phantasie
Manche Träume sterben nie
Ich sitz an dem kleinen tisch hier ganz allein, und alles ist wieder erwacht
Buona sera Phantasie
Manchmal denk' ich Irgendwie
Ist das Leben wie ein Weg durch eine Nacht

Wir hatten beide wenig Geld
Doch dafür umso mehr Ideen
Wir wollten tun was uns gefällt
Und völlig neue Wege gehn
Wir diskutierten nächtelang
Du warst der Kopf, ich das Gefühl
Dann fing der Ernst des Lebens an
Und unser Kartenhaus zerfiel

Buona sera Phantasie
Manche Träume sterben nie
Ich sitz an dem kleinen tisch hier ganz allein und alles ist wieder erwacht
Buona sera Phantasie
Manchmal denk' ich irgendwie
Ist das Leben wie ein Weg durch eine Nacht

(Musique)

Heut' hast Du sicher eine Frau
Vielleicht auch den erträumten Sohn
Und Du weiBt heute schon genau
Was Dir mal zusteht als Pension
Doch kämst Du jetzt durch diese Tür
Würd' ich vergessen was geschah
Und wieder glücklich sein mit Dir
Wie damals, als ich zwanzig war

Buona sera Phantasie
Manche Träume sterben nie
Ich sitz an dem kleinen tisch hier ganz allein, und alles ist wieder erwacht
Buona sera Phantasie
Manchmal denk' ich irgendwie
Ist das Leben wie ein Weg durch eine Nacht

Buona sera Phantasie
Manche Träume sterben nie
La la la...
Und alles ist wieder erwacht
Buona sera Phantasie
Manchmal denk' ich irgendwie
Ist das Leben wie ein Weg durch eine Nacht.




Der schlüssel der liebe

Massarat/Pallavicini/Marnay/Hachfeld

In Rosa, Blau, in Schwarz und Rot dus Leben
Ein langer, langer Gang voll Glück und Not
Und Tür an Tür darin, Du schlieBt sie zu
Doch eine schlieBt Du anf und gehst hinein
Die Liebe hat die Schlüssel nur allein

Und öffnest Du die Tür, die Tür der Zeit
Die Liebe liegt darin f¨rr Dich bereit
Ich such ob ich die Türe endlich find
Sie lädt zu Fragen ein die endlos sind

Die Liebe hat die Schlüssel nur allein
Niemals, niemals
Vergesse ich die Tür
Die blane Tür, die Liebe fand uns hier
Drum komm mit mir, ich zeige Dir, was uns noch verborgen
Dort öffnen wir gemeinsam die Tür zu dem Glück von morgen
Die liebe hat die Schlüssel nur allein

Wenn man den gang entlang zum Ende geht
Kommt man zur Türe, auf der Hoffaung steht
Wer sie nur immer sucht, der kann sie sehn
Dem wird die Türe weit offenstehn

Die liebe hat die Schlüssel nar allein
Niemals, niemals
Vergesse ich die Tür
Die blane Tür, die Liebe fand uns hier
Drum komm mit mir, ich zeige Dir was uns noch verborgen
Dort öffnen wir gemeinsam die Tür zu dem Glück von morgen

La la la la...


Drum komm mit mir, ich zeige Dir, was uns noch verborgen
Dort öffnen wir gemeinsam die Tür zu dem Glück von morgen
Die liebe hat die Schlüssel nur allein
Die 1iebe hat die Schlüssel nur allein.



Salma ya salama
Jahine/Barnel/Delanoë/Weyrich

Er kam sevara weit in der sahara
Träumte vom paradies

Von schattigen wegen
Von blumen im regen
Als er seine stadt verlie
l3
Und er glaubte es zu finden

Salma ya salama
Wo ist da Glück ya salama
Salma ya salama
Ich komm zurück be salamal


Ich komm zurück be salama
Er zog immer weiter die hoffnug als begleiter
Bis er das wunder sah gro
l3 er reichtum wälle
Und der meere welle alles wie zum greifen nah
es war eine lust zu leben

Salma ya salama
Wo ist da Glück ya salama
Salma ya salama
Ich komm zurück be salamal


Die fata morgana, das spiegelbild seiner träume
Löste sich in Wolken auf was übrigblieb
War sand und wüste und er suchte weiter
Fand den quell der freiheit die für ihn die zukunft war
auf allen seinen wegen

Salma ya salama
Wo ist da Glück ya salama
Salma ya salama
Ich komm zurück be salama

Er kam sevara weit in der sahara
Träumte vom paradies
Von schattigen wegen
Von blumen im regen als er seine stadt verlie
l3
Und er glaubte es zu finden

Salma ya salama
Wo ist da Glück ya salama
Salma ya salama
Ich komm zurück be salama

Salma ya salama
Wo ist da Glück ya salama
Salma ya salama
Ich komm zurück be salama





Nein Zärtlich bist du nicht
Haller/Tucholsky

Ich hab dir alles hingegeben
Mich meine seele zeit und geld
Du bist ein mann du bist mein leben
Du meine kleine unterwelt
Doch habe ich mein glück gefunden
Sech ich dir manchmal ins gesicht
Ich kenn' dich in so vielen studen

Doch nein, nein, nein, nein, nein
Zärtlich bist du nicht

Du kü
l3 t recht auf manche weise
Zeigst du mir was das ist genu
l3
Du hörst gern Klatsch du sagst mir leise
Wann ich die lippen nachziehen mul3
Du bleibst sogar vor ander frauen
Im gutgespielten gleichgewicht
Man kann dir manchmal sogar trauen
Doch nein, nein, nein, nein, nein
Zärtlich bist du nicht

Oh wärst du zärtlich meinetwegen
Kannst du sogar gefühlvoll sein
Mensch wie ein warmer frühlingsregen
So hülte zärtlichkeit mich ein
Wärst du der weiche von uns beiden
Wärst du der dumme bube sticht
Denn wer mehr liebt der mu
l3 mehr leiden

Doch nein, nein, nein, nein, nein
Zärtlich bist du nicht

s Nein, nein, nein, nein, nein
Zärtlich bist du nicht.





Der charme der kleinen worte
Barnel/Lang/Jay

Ja Der charme der kleinen worte
die Du sagst und dann vergi3t
mal piano und mal forte
wie du grad in stimmung bist

Ob hello, arrivederci, un bonsoir und guten tag
es erklärn die kleinen was du fühist mit einem schiag

Ob du laut au wiedershen sagst oder leise es war schön
ob du geh sagst oder bitte bleib doch stehn

Ja Der charme der kleinen worte
die Du sagst und dann vergi3t
mal piano und mal forte
wie du grad in stimmung bist

Selbst ein gru3 von deinem Krämer
von der frau gleich nebenan
ein wie geht es ihnen heute
und ein danke gut sodann

Es sind alles kleine worte
und nicht wichtig unbedingt
doch es ist musik die menschen näherbringt

Ja Der charme der kleinen worte
die Du sagst und dann vergi3t
mal piano und mal forte
wie du grad in stimmung bist

Und das kleinste aller worte
das man manchmal flüster nur
öffnet doch die himmelspforte
es ist liebe love l'amour

Es ist wunderbar zu hören
I love you, Ich liebe dich
Du bist neugeborn und alles ändert sich

La, la la...

Es sind alles kleine worte und nicht wichtig unbedingt
doch es ist musik die menschen näherbringt

Ja Der charme der kleinen worte
die Du sagst und dann vergi3t
mal piano und mal forte
wie du grad in stimmung bist

La, la la...